About us

Welcome to AMG Productions, where voice and storytelling transcend borders.

I’m Alexandra, Founder of AMG Productions and a seasoned multilingual voice-over artist, dubbing specialist, and casting director, fluent in Italian, Spanish, and English—my two native languages and a third perfected through global experiences.

With formal training in acting, film, and video production, our team brings a deep understanding of the entire media production process. From character creation to post-production, we approach each project with creativity and precision, bringing your vision to life.

At AMG Productions, we ensure your content connects with audiences worldwide through culturally relevant and tailored performances.

Multilingual Voiceover Dubbing

Our talented team delivers authentic, emotionally resonant performances for a wide range of projects, including:

Corporate presentations | E-learning modules
Commercials | Ads
Films | Documentaries
Animations | IP’s | Cartoons | Video Games
Audiobooks | Children’s books

Casting for International Markets

We also provide casting and artistic direction for multilingual dubbing projects, selecting the ideal talent from our global network of professional voice actors. Whether for dubbing or voiceovers, we guarantee seamless execution and top-tier quality in every language.

At AMG Productions, we are passionate about helping your project make a global impact by delivering voices that tell your story across cultures.

We are based in Italy, UK, Spain, USA.

Partners

Selected Clients

Demo Reels

You can download the demos by clicking on the download link on the lower-right corner of the player. At the bottom of this page, there are links to download all demos by language.